Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
******* Découvrez le Port-Louis (Bretagne)... ******* ******* Dait da zizoleiñ Porzh-Loeiz (Breizh-Izel)... *******
14 janvier 2009

Le costume breton à Port-Louis / Ar gwiskamant breton e Porh-Loeiz

costume_breton_Port_Louis

Costume masculin du début du 20ème siècle. On remarquera le pantalon à la mode des marins.

Gwiskamant paotr e penn-kentañ an 20ved kantved. Gwelet e vez ar lavreg mod ar varteloded.

 

 444_001_1_2

Poissonnières sur la place du marché.

Marc'hadourezed pesked àr blasenn ar marc'had.

 

Le costume breton fut délaissé par les hommes après la première guerre mondiale, les femmes l'ont porté jusque dans les années 50.

Ar baotred o deus arestet en em wiskiñ mod-kozh goude ar brezel 14-18. Ar maouezed o deus kendalc'het get an dilhad breton betak ar blezadoù 50.

 

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité
******* Découvrez le Port-Louis (Bretagne)...  ******* ******* Dait da zizoleiñ Porzh-Loeiz (Breizh-Izel)... *******
******* Découvrez le Port-Louis (Bretagne)... ******* ******* Dait da zizoleiñ Porzh-Loeiz (Breizh-Izel)... *******
Publicité